L’inspecteur Janvier a été incarné successivement par cinq acteurs.
Christian Rémy l’a joué au début de la série, dans quatre épisodes: Cécile est morte, La tête d’un homme, Signé Picpus et Félicie est là
Pierre Londiche l’a incarné pour une brève apparition à la fin de l’épisode Maigret et son mort, et Philippe Nahon a incarné Janvier dans l’épisode Maigret se défend
Jean-François Devaux a été Janvier dans vingt épisodes:
Maigret aux assises
Maigret se fâche
Maigret en meublé
Maigret et l’homme du banc
Maigret et la jeune morte
Maigret et le corps sans tête
Maigret et la Grande Perche
La folle de Maigret
La guinguette à deux sous
Maigret hésite
Les scrupules de Maigret
Maigret, Lognon et les gangsters
Maigret et Monsieur Charles
L’amie de Madame Maigret
Maigret et le marchand de vin
Maigret et les témoins récalcitrants
Maigret et le tueur
Maigret et l’affaire Nahour
Maigret et le fou de Bergerac
Maigret et l’homme tout seul
Jean-Pierre Maurin a été le dernier à reprendre le rôle, pour quatorze épisodes:
Maigret et le clochard
La tête d’un homme (2)
L’ami d’enfance de Maigret
Le client du samedi
Le revolver de Maigret
Maigret au Picratt’s
Maigret chez le ministre
Maigret voyage
La pipe de Maigret
Maigret et l’inspecteur Malgracieux
La morte qui assassina
Maigret et le voleur paresseux
Maigret et l’homme dans la rue
Stan le Tueur
A noter que les différents acteurs qui ont interprété Janvier, s’ils ne correspondant pas complètement au personnage tel qu’il est décrit dans les romans, ont cependant chacun un aspect qui rappelle celui-ci: Christian Rémy a de Janvier la “maladresse du débutant”, telle qu’elle est décrite dans les premiers romans où il apparaît; le personnage joué par Rémy est assez effacé, contrairement à celui joué par Jean-François Devaux, qui, depuis les premiers épisodes où il joue un inspecteur encore jeune et assez gauche, devient par la suite beaucoup plus expansif, avec une note comique, peu présente dans les romans, mais assez bienvenue dans la série; il garde cependant du personnage original la complicité qui l’attache à son patron; le Janvier joué par Jean-Pierre Maurin connaît aussi cette complicité, mais en plus, l’acteur se rapproche plus du personnage sur le plan physique, partageant avec lui le corps élancé et la chevelure rousse (le roux est aussi la couleur des cheveux de Philippe Nahon).