avec: André Chazel (M. Harris), Nicole Garcia (Dr Steiner), Valérie Lagrange (Gisèle Marton), Micheline Muc (Jenny), Michel Robin (Xavier Marton)

Un étrange épisode, et peut-être pas la meilleure adaptation de la série, avec son décor étonnant de la PJ, et une musique de fond qui veut souligner l’action, bien choisie, mais qui “tranche” un peu sur l’atmosphère “classique” de la série. Si Michel Robin incarne un Marton insignifiant à souhait, peut-être aurait-on pu mieux exploiter le talent de ce comédien… Signalons la prestation de Nicole Garcia dans sa brève apparition dans le rôle du Dr Steiner.