avec: Christian Barbier (Etienne Naud), Michel Tureau (Louis Fillou), Jean Martin (Alban Groult-Cotelle), Etienne Bierry (Cavre), Marie Servanne (Mme Naud), Berthe Bovy (Mme Bréjon), Béa Tristan (Geneviève), Germaine Delbat (Mme Retailleau), Jeanne Pérez (Mlle Rinquet), Marie-Aude Echelard (la patronne du Lion d’Or)

L’action du roman est située dans le marais vendéen, dans le village de Saint-Aubin, qui n’existe pas en réalité. Le film a donc été tourné à Coulon, un petit village près de Niort, ville dans laquelle Jean Richard a fait ses études au lycée Fontanes.
Un des assistants-réalisateurs de cet épisode est Jacques Fansten, qui réalisera plus tard deux épisodes de la série Maigret avec Bruno Crémer.