avec: Roland Amstutz (Maleski), Xavier Depraz (Lecoeur), Gisèle Grimm (Hélène Lange), Jean-Michel Noirey (Dicelle), Jacques Pater (Trigaud), Blanche Ravalec (Francine), Didier Raymond (Vireveau), Huguette Soriano (Mme Maleski), Jean Vigny (Pélardeau), Lorella Di Cicco (Charlotte), François Leccia (Romanel), Henri Viscogliosi (réceptionniste hôtel)

Le tournage sur les lieux réels de l’action du roman donne une touche d’authenticité à l’épisode (voir la rubrique des lieux de tournage).