avec: René Roussel (Duclos), André van den Heuvel (Pijpekamp), Femke Boersma (Lisbeth Popinga), Fimme Bootsma (Oosting), Hans van den Hoek (Conrad Popinga), Robert Gerards (Lievens), Luce Trappenier (Any), Marieke van de Pool (Beetje), Tony Zwart (Cornelius). B. Van Dam (Wienands), Pauline Teutscher (servante des Popinga), B. Battefeld (Mme Wienands)

Un épisode qui respecte bien la trame du roman. Le « plus » est amené par le tournage dans une ville hollandaise, et par les acteurs « locaux ». Notons la prestation de Marieke Van de Pool dans le rôle de la piquante Beetje.